Що кажуть людині, яка чхнула ?У багатьох мовах відповіддю на чхання є побажання довгих років життя або, здоров'я. Наприклад, в англійській відповіддю буде фраза «благослови тебе Господь» («bless you»).

Не прийнято нічого бажати в Японії і Кореї, а людина, яка чхнула має попросити пробачення.

У французів все набагато складніше. Чхнувшому потрібно сказати: «à tes souhaits» («нехай здійсняться твої бажання / за ваші бажання»), у разі повторного чхання хто-небудь може додати: «à tes amours» («за вашу любов»), а сам чхавший повинен сказати у відповідь: «que les tiennes durent toujours», що означає « нехай і ваша триває вічно». Якщо довелося чхнути втретє, вихована людина промовчить, а той, хто нагліший, може сказати: «Allez mourir!» - «Йди помри!»

 

Якщо вам сподобалась стаття, будь ласка, залиште свої коментарі або відгуки.

Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter

Додати коментар

Захисний код
Оновити

Копіювання матеріалів сайту допускається лише при наявності активного посилання на сайт tut-cikavo.com | Всі права захищено | tutcikave@gmail.com