Залишитися з носомПочувши вираз «залишитися з носом», можна уявити людину, якій хотіли відірвати ніс. але потім вирішили залишити в спокої. Однак, наш орган нюху ніякого відношення до цієї фрази не має...

Виявляється, коріння вираження "залишитися з носом" губляться у далекому минулому. За старих часів на Русі було досить поширене хабарництво. Ні в установах, ні в суді не можна було домогтися позитивного рішення без підношення, подарунка. Звичайно, словом «хабар» ці дари  не називалися. Їх ввічливо іменували «принесенням» або «носом», від слова "носити". Якщо керуючий, суддя чи дяк брали «ніс», то можна було бути впевненим, що справа сприятливо вирішиться.

У разі відмови, а це могло статися, якщо дар здавався чиновнику маленьким або ж уже було прийнято підношення від протилежної сторони, прохач ішов зі своїм «носом» геть. У такому випадку, на успіх надії не було ніякої. Відтоді слова «залишитися з носом» стали означати» зазнати поразки, невдачі, програти, оступитися, нічого не добившись.

 

Якщо вам сподобалась стаття, будь ласка, залиште свої коментарі або відгуки.

Якщо ви помітили помилку, то виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter

Додати коментар

Захисний код
Оновити

Копіювання матеріалів сайту допускається лише при наявності активного посилання на сайт tut-cikavo.com | Всі права захищено | tutcikave@gmail.com